1ª Temporada 2ª Temporada

1ª Temporada

1. LA HIJA DEL JEFE

Danny trabaja en el equipo de seguridad del Hotel Casino Montecito y su jefe Ed Deline es un hombre muy estricto, que tiene una hija muy guapa Delinda que acaba de volver de estudiar en Europa y se está liándo con Danny. Ed se entera y Danny teme que le caiga una buena bronca, pero es que él no sabía que Delinda era su hija. Para castigarlo Ed le pide que lleve un montón de casos en un mismo día y Danny acepta resignado, pero poco a poco va solucionándolos todos como siempre, además su jefe le presenta por fin a su mujer y madre de Delinda en una cena familiar. Danny ficha a la nueva anfitriona del casino para que deje de robarle los clientes importantes: Sam. Todos le recuerdan a Danny que tiene que llamar a Greg, uno de sus mejores amigos junto a Mary pero cuando al final lo hace Greg ya no puede cogerle el teléfono.

2. LO QUE PASA EN LAS VEGAS SE QUEDA EN LAS VEGAS

Unos jugadores de golf encuentran el cuerpo de Greg en el campo mientras juegan una partida bastante borrachos. En seguida se entera Danny y Mary gracias a su amigo de la policía el inspector Perez. Como la policia no parece que vaya a hacer nada para investigar lo ocurrido Danny va con Delinda a visitar el lugar donde vivía Greg en busca de pistas y cree encontrar algo. Danny decidirá vengarse de su amigo a pesar de que le avisen de lo contrario. Por otro lado, el Montecito recibe la visita anual del senador Henderson y un paparazzi le sigue por todas partes lo que hará que el equipo de Deline tenga problemas con él y más cuando el senador tiene siempre un trato especial por Ed por un favor que le debe. Además llega un hombre vestido de Rey Arturo para dar espectaculo entre los clientes del hotel, un hombre que no está muy bien de la cabeza.

3. DANNY, APENAS TE CONOCEMOS

Danny descubre que hay un hombre muy raro que ha cambiado mucho dinero en fichas pero que no lo ha jugado, le manda a Sam para que le investigue pero al final, gracias a una prostituta que pilla dentro del hotel consigue sacarle su verdadero propósito: va a comprar un ferrari robado en medio de la convención de ferraris del Montecito. Danny se hace pasar por él para pillar al timador. Mientras, Ed se encuentra a un primo suyo que hace mucho que no veía, Donny el cual ha conocido una chica y se van a casar. Ed es su testigo y al día siguiente descubre que la mujer se ha ído al aeropuerto con una gran suma de dinero de Donny. Manda a Sam a buscarla y le obliga a seguir con su primo a no ser que él no quiera.

4. COMODINES Y TRAMPOSOS

Va haber un torneo de Black Jack en el Montecito con un premio considerable y Danny ha pillado a un hombre intentando timar en una de las mesas y cree que sea un aprendiz del mayor entrenador de timadores de la ciudad. Pero Nessa está muy endafada con Ed por algo relacionado con su padre y pretende hacer trampas junto con el gran maestro de timadores en el torneo de Black Jack. Danny se entera pero Ed le prohibe actuar. En el torneo, Nessa hace trampas como acordó y Ed pilla al timador, resulta que Nessa y Ed estaban compinchados para pillarlo. Además, Mary está muy emocionada porque un adivinador que hay en el casino le ha dicho cosas que no le había dicho a nadie en su vida. Y está preocupada porque Anton, el mago cree que morirá alguien en uno de sus shows.

5. EL VERANO DE LA MARMOTA

Es el verano de la Marmota en Las Vegas, la última semana de verano y coincide con una convención de Ciencia Ficción en el Montecito. El equipo de Ed Deline intenta capturar a un violador que droga a las chicas poniendo pastillas en su bebida. Todo empieza cuando se lo hacen a Delinda, pero ella se defiende y no le pasa nada. Temen que pueda hacérselo a más gente y buscan a un hombre con gafas de sol y moratones de la paliza de Delinda. Acaban encontrándolo en una fiesta en el Mystic y dándole su merecido, sobretodo Ed. Además, Danny se encuentra con un amigo de la infancia que ahora se ha convertido en mujer y trabaja en tráfico.

6. SIEMPRE ESPÍA

Ed decide tomarse unas vacaciones por sorpresa e irse con su mujer a Hawaii. Pero en realidad le está haciendo una prueba a su protegido Danny McCoy poniendole toda clase de dificultades en el casino para ver como se sale de todas y cada una de ellas, viéndolo todo desde una habitación de un motel por unas pantallas que se ha puesto. Pero Danny es muy listo y en seguida se da cuenta que Ed no está en Hawaii. Además Mike se tropieza con un hombre cuando entra en el hotel con muy mala suerte pero empieza a ganar desde que habló con él y cree que es su amuleto, le paga mucho dinero para que siga a su lado todo el día.

7. PROS Y CONTRAS

Delinda es estafada por una timadora que se hace pasar por una novia desconsolada que tiene miedo de su novio y le cambia 400 dólares de fichas falsas en efectivo. Más tarde, la misma timadora va a por Danny con la que acaba acostándose pero justo en ese momento le llama Ed y se da cuenta que está encima de la timadora. Ella le cuenta una historia de una deuda con un tipo que ronda el casino en busca de cobrarla y Danny y Ed no saben si creérsela. Mientras tanto, Mary decide conseguir entradas para el concierto de Wayne Newton para una pareja que ja tenido bastante suerte en la vida. En el concierto el marido sale a cantar con Wayne y a alguien le parece que no lo hace mal y su mala suerte se acaba.

8. PÓRTATE COMO UNA DAMA

Una cantante muy famosa viene a debutar al Montecito desde hace años sin actuar y su jefa de seguridad es una ex compañera de Ed de la CIA, con la que mantenía una estrecha relación de amistad. Ed cree que es raro que venga ella en persona e investiga las posibles razones hasta que se da cuenta que la cantante ha estado recibiendo amenazas y no lo sabe. El equipo de seguridad y la seguridad de la cantante deberán trabajar juntos para capturar al perturbado que pretende matarla. Mientras, Mary debe entretener a la cantante todo lo que pueda. Sam intenta por todos los medios desalojar a uno de los hombres más ricos de Estados Unidos porque no juega en el Casino y es la política del hotel. El hombre les resultará muy difícil de sacar de encima y su poderoso dinero podrá con todo.

9. EL AÑO DEL TIGRE

Gracias a Sam llega un importante hombre de negocios chino, que le gusta mucho jugar en el casino y pide a la seguridad del Montecito que vigilen a sus dos hijas adolescentes y que no salgan del hotel. Danny es el encargado de las dos hermanas y le traen por el camino de la amargura. Una de las veces que acompaña a la familia a su ático el señor es atacado por un miembro de una banda y Danny investiga recibiendo una buena paliza por ello. Mientras, se organizan unas cuantas bodas juntas en Las Vegas y Mary es la encargada del acontecimiento, hay una pareja en particular que le trae muchos problemas, sobretodo después de las despedidas de solteras con bomberos. Y Mike salva a una stripper borracha de ser atropellada y ella le demanda.

10. BARAJAS Y VIOLENCIA

Hay un importante torneo de póker en el Montecito y uno de los participantes es un compañero de la universidad de Mike. Mike queda con él para cenar pero él ve a un hombre y decide marcharse. La verdad es que le debe dinero a ese tipo y le pegan una paliza por no cobrarlo. Mike se siente en deuda con él por algo del pasado y decide ayudarle pero empeora la deuda. Asi que acaba jugando al póker para ganar el dinero de la deuda. Mientras, en el espectaculo de magia del Montecito el hombre del show hace desaparecer a la mujer y luego no aparece, Ed y Danny se ocuparán de buscarla para que vuelva al show.

11. SANGRE Y ARENA

En el Montecito se va a celebrar un campeonato muy importante de boxeo y hay dos participantes de parte del Casino. Uno de ellos no lo ha dicho pero tiene problemas médicos y Ed y Danny sospechan que se va a dejar perder para ganar más dinero. El otro de los participantes se niega a boxear sinó se consigue recuperar una pierna ortopédica que le han robado a su entrenador. El equipo de seguridad deberá consiguer pillar a la persona que le ha quitado la pierna para poder boxear. Mientras, Danny va con muletas después de que le dispararan y en su tiempo libre va a ver a su padre para echarle una mano y pasar más tiempo con él.

12. VAQUEROS Y LADRONES

Se celebra el Honky Tonk en el Montecito una concregación de vaqueros pasan unos días en Las Vegas y llega de improviso un viejo amigo de Ed de la CIA Jack para intentar cambiar el sistema de seguridad del Hotel. Danny no cree que sea una buena idea cambiar algo que funciona pero el nuevo dueño del hotel lo quiere así. Un hacker aprovecha ese cambio de sistemas de seguridad para entrar en su sistema y retrasar la emisión de las cámaras para robar la cámara del dinero del casino sin ser visto. Mientras, Mary le da la bienvenida a un cómico un tanto peculiar que tiene un sello en sus actuaciones que a Ed Deline no le va a gustar nada. Al final, con la ayuda de Mike consiguen descubrir que les están pirateando el sistema pero parece que ya les han robado el contenido de la cámara.

13. LA NOCHE DEL APAGÓN

Un fallo eléctrico en el casino y en toda la ciudad de Las Vegas deja sin electricidad el hotel durante un rato. Justo en le momento del apagón se oye un disparo y cae muerto un hombre en medio de la sala de juego. Nessa, Delinda y Sam está en la sala sin poder comunicarse con nadie, Sam tiene un ataque por no haber dormido nada en dos días y cree que sus compañeros de trabajo quieren matarla. Mientras, Ed y Mike están en la sala de seguridad intentando reestablecer la comunicación porque todavía hay un asesino en el Casino junto a sus chicas, pero Mike está teniendo un ataque de claustrofóbia. Y Danny y Mary se han quedado encerrados en el ascensor cuando ella le estaba declarando todo lo que siente por ella, ambos hablan mucho sobre sus sentimientos.

14. SUCESOS EN LA NOCHE

Danny localiza una nota de suicidio en una de las habitaciones e intercepta al individuo en la azotea a punto de tirarse. Al final, logra cogerlo cuando se tira y Ed le dice que le enseñe a jugar para distraerlo mientras le buscan ayuda psicológica pero el plan no le sale muy bien. Mientras, Sam queda con uno de sus clientes que le dice que se siente atraído por ella y acaban acostándose. Al día siguiente él le presenta a su prometida con la que se casa esa misma semana. Sam está furiosa y quiere vengarse de él. Ed tiene otro problema con uno de sus empleados de seguridad, es un chico poco listo que no encaja en ningún puesto donde lo asigna.

15. MUERE RÁPIDO, MUERE FURIOSO

Jean Claude Van Damme está rodando una película en el Montecito y todos están muy emocionados por su presencia Danny, que es un gran fan y Delinda que se hace muy buena amiga suya. En la película tiene que rodar una escena de riesgo y el especialista es un ex compañero de los marines de Danny pero a último momento Van Damme decide que quiere hacer él la escena y sacan al especialista. Van Damm hace la escena y muere en la caída por lo que se habre una investgación porque creen que ha habido sabotaje y el principal sospechoso es el amigo de Danny. Además Danny se ha enterado que Mary tuvo una relación con Luis, el inspector amigo de Danny, mientras estuvo en los marines y les pide explicaciones a los dos. Y Sam tiene problemas con el anfitrión de otro casino que intenta robarle sus mejores clientes.

16. NUEVA ORLEANS

Un cliente del Montecito debe muchos millones al casino y Ed y su equipo lo buscan porque ha desaparecido. El nuevo jefe de Ed mete presión para que encuentren el dinero porque sinó la contabilidad no le cuadra. Investigan y lo encuentran registrado en otro Montecito el de Nueva Orleans, así que Ed, Sam y Danny van a esa ciudad a encontrarlo. Conocen una nueva visión de Montecito con su jefe de seguridad, amigo de Ed y la mejor del equipo A.J. una mujer de armas tomar con unos hermanos muy protectores. A.J. la toma con Danny y no para de tomarle el pelo y de intentar liarlo. Al final, descubren que hay unos hombres que persiguen al mismo tipo que ellos y estarán todos en una fiesta de máscaras, con motivo de los Carnavales, en un local de Nueva Orleans

17. NO PUEDES LLEVÁRTELO CONTIGO

Un hombre que tiene mucha mala suerte en el juego y se ha quedado casi sin dinero prueba con una máquina donde hay un millión de premio y lo gana. El Montecito le regala en seguida una suite y le proponen ingresar el dinero para que no lo pierda. El hombre sufre un ataque y se lo llevan al hospital pero el dinero se lo deja, el hombre ha muerto. Más tarde llega una mujer que dice ser su esposa y busca el dinero pero no está y Danny va al hospital porque sospecha que está allí el dinero y se encuentra que el cuerpo no está ni tampoco el dinero. Danny se encarga de buscar a ese hombre y el dinero mientras Ed recibe la visita de su madre que no para de contar historias sobre él a sus empleados.

18. ESTADO DE NEVADA

Sam recibe la llamada de un hombre que se ha fugado de la cárcel y quiere verla, él hombre está ne la cárcel porque ella declaró contra él cuando tenía 17 años y la tiene amenazada de muerte. Es un mal momento para eso ya que tiene un grupo de inversores a los que tiene que atender, pero el hombre la intenta atacar y Ed y Danny la obligan a encerrarse en la habitación. Mientras Mary recibe el campeonato de animadores del estado de Nevada y una de las entrenadores fue animadora con ella en la época del instituto, la chica no le cae muy bien que digamos. Y Nessa mientras, discute con unos aficionados del Chelsea por un partido que disputarán ese equipo con el de Nessa, el Manchester United.

19. HIJOS Y AMANTES

Ed cree que su mujer está teniendo una aventura al darse cuenta que no ha asistido a una sesión de masaje en el hotel y le ha mentido. Se vuelve muy paranóico y cree que lo mejor es pedir ayuda a alguien de confianza para que la siga, elige a Mike para el asunto. Al final, Mike la ve entrar en unos apartamentos acompañada de un joven muy guapo. Mientras, tratan el timo en una máquina del casino por una targeta pirateada. Y a un cliente le roban la cartera con mucho dinero y un hombre lo devuelve sin pedir nada a cambio. Danny va a buscarlo y resulta ser un sin techo y le consigue convencer de que le traerá a su hijo que hace diez años que no ve.

20. LA EXTRAÑA VIDA DE BOB

Hay un nuevo trabajador substituto en el Montecito llamado Bob, Bob está cada día en un puesto de trabajo y está manteniendo relaciones íntimas con Nessa. Mientras, un clienta se queja de que su marido ha visto su foto desnuda hecha desde las instalaciones del hotel y Danny se encarga del tema. Al ver las fotos que se han hecho ve que todas sus compañeras están fotografiadas y le duele mucho sobretodo la foto de Mary. Con la ayuda de Delinda investigan las fotos para descubrir quien las ha hecho y lo hacen a espaldas de su Ed para demostrarle son autosuficientes. Además, Sam participa en un concurso de tragones que celebra el Montecito y Mike le ayuda a entrenarse para poder ganar.

21. LAS JOYAS DE LA FAMILIA

En el Montecito se ha producido el robo de unos diamantes de una suite valorados en 5 millones de dólares, Danny le pide ayuda a Mike para resolver el caso con el menor tiempo posible. Mientras llega un importante cliente de Sam al casino con su asistente personal que siempre viene y les trae unas galletas que encantan al personal del hotel. La sorpresa es que el cliente ha decidido casarse con una mujer que le obliga a desprenderse de su ayudante y dejar de venir por Las Vegas. Por eso Delinda, Sam y Mary intentan que el hombre se de cuenta que a la que realmente quiere es a su ayudante que está locamente enamorado de él. Además llega un psicólogo enviado por el dueño de los Montecito para hablar con todo el personal y ver si puede echar a parte de la plantilla a la calle, casi todos temen hablar con él.

22. LA GRAN EXPLOSIÓN

Un aparente cliente del Casino pregunta a Nessa si vendrá Natalie una de sus crupieres y cuando ella va a decirle que se ha retrasado él le obliga a estar con él hasta que venga diciendo que tiene una bomba atada debajo de la camisa. Nessa no sabe que hacer y llama a Ed para que juegue en la mesa haciéndose pasar por cliente y él se da cuenta que algo pasa. Más tarde Danny también ve algo raro y al ver la bomba moviliza todo el casino y a la policia para arreglarlo todo. Mientras la primavera ha llegado al Montecito y Sam y Mary preparan fiesta en la piscina para los hijos de los ricos mientras los padres pierden su dinero en el casino. Mientras, Delinda tiene que convencer a Gunter que es un buen cocinero para que haga una demostración de cocina en el vetíbulo, al fallarle el cocinero estrella de Las Vegas.

23. SIEMPRE FIELES

En el casino están teniendo un problema con unos billetes falsos en las mesas de black jack y Ed le pide ayuda a Mike para que investigue de donde proceden. Danny recibe una citación de los marines para dentro de 24 horas, debe incorporarse al servicio y el destino es secreto. Nadie quiere que se vaya pero él es un marine, debe cumplir su deber como tal. Mary recibe la visita de su padre que le maltrataba de pequeña y se ha vuelto a casar y tiene dos hijas. Además viene un hombre que lleva 50 años en la cárcel diciendo que el terreno donde se construyó el Montecito es suyo, lo ganó al póker. Ed hace que le paguen por él y así pueda marcharse. Al final, nadie puede hacer nada para que no se vaya Danny, se despide de todos sus compañeros apenados por su marcha sin saber si lo volverán a ver, sobretodo Ed, que está muy preocupado. Aunque parece que no se va a despedir de su querida Mary, ambos pasan la noche juntos antes de partir con los marines.

Subir

2ª Temporada

1. ¿HAS VISTO LLOVER ALGUNA VEZ?

El Montecito recibe la sorpresa de la vuelta de Danny como un licenciado de la marina, ya nunca más puede ser llamado. Mary está muy contenta, más que todos los demás, además él quiere comentarle algo esa noche. Ed también está muy contento aunque al igual que Mary sospecha que algo no va bien en su cabeza, que ha venido muy afectado por haber estado en la guerra. Además hay un nuevo chico en seguridad y a Danny no le hace mucha gracia que le busquen substitutos. A la noche le pide a Mary que se case con él y ésta no sabe como reaccionar, Danny ha vuelto muy violento y ausente y hace que Ed le vigile por lo que pueda pasarle. En el Montecito intentan descubrir lo que un grupo de hombres intenta realizar y Sam y Delinda se pelean por una fiesta de una funeraria que Delinda no quiere hacer en el Mystique.

2. EL CUENTO DE MONTECITO

Fred Puterbaugh, vuelve al Montecito muy agradecido de que la última vez que les visitó y pensaba suicidarse le convencieran para no hacerlo y se hizo millonario. Ahora quiere agradecerlo sobretodo a Nessa, a la que le declara su amor en un góndola pero que es rechazado por ella aunque tenga muchos millones. Como se aburre le pide a Ed que le consiga trabajo en el Mystique sin cobrar para pasar el rato. Mientras en la piscina se están tomando unos días a la europea, hay chicas en top less, con lo que creen aumentarán sus beneficios en el casino. Y Danny y Mike, intentan encontrar el motivo de porque una mujer siempre gana mucho dinero en la misma mesa de black jack siempre que otro hombre salga de jugar ahi.

3. LA SANGRE ES MÁS ESPESA

Ed Deline es acusado de asesinato y les pide a sus chicos que no se metan en la investigación, que él se encarga. Pero Mike y Danny no pueden dejarlo colgado e investigan lo sucedido. Todo indica que enemigos del asado de Ed quieren colocarle el muerto así que deben encontrar la manera de buscarlo y que confiese lo que ha hecho. Además Mary, Delinda, Nessa, Sam, Mike y Danny se han comprado una casa conjuntamente y deben buscar inquilinos para alquilarla, las chicas se encargan de hacer las entrevistas y cuando parece que han encontrado a los perfectos para ello resulta que no son lo que parecían.

4. LA PESCA DEL DÍA

El Montecito tiene un gran cliente de visita y quiere celebrar la boda de su hija en el hotel, pero ha pedido específicamente 1000 langostas para el banquete y parece que han desaparecido. Sam deberá recorrer el país en busca de otras para remplazarlas mientras que el equipo de seguridad encuentra a los responsables del robo. Además Michael Buble actuará en la boda y está volviendo loca a Mary porque pretende hacer de mimo en vez de cantar. Y el primer novio de Delinda ha venido a visitarla y le ha dicho que se muere de cáncer y que lo último que quiere hacer es acostarse con ella, la primera chica que besó.

5. UNA BUENA RACHA DE MALA SUERTE

Danny recibe la visita de la mujer de un ex marine que murió en la guerra con él y le pide que cuide de su bebé hasta que vuelva de una entrevista. Pero al ver que tarda mucho y que parece que no va a volver decide ir a buscarla para saber que es lo que le ha pasado y deja al bebé con Mike. Mientras, Mary, Delinda y Nessa se van al desierto para encontrar la plata que Sam sabía donde estaba escondida ahora que el preso que la perseguía ha fallecido, pero en vez de encontarlo viven una terrible pesadilla. Además Sam recibe a Bernard Taylor, un hombre que quiere gastarse en el casino todos sus ahorros para que su última mujer recibe en el divorcio la mitad de nada.

6. OTROS JUEGOS

Una mujer pregunta por Nessa y le cuenta que su padre está vivo y que quiere que vaya a encontrarse con él. Ella al principio no se lo cree, porque en teoria estaba muerto o eso le dijo Ed, pero después la curiosidad puede con ella y accede a traicionar la confianza de Ed y hablar con su padre por una comunicación por internet desde el despacho de Ed. Además hay una convención de videojuegos y Sam tiene a un hijo de un cliente muy importantante a su cargo y es realmente muy maleducado. Entre tanto, se roba una copia de un juego inédito y se está comercializando desde el Montecito, Danny y Mike deberán descubrir quien está detrás de todo. Y Mary ayuda a una mujer que ha perdido recientemente a su marido policía y que cada año venía por su aniversario a Las Vegas y éste hubiera sido el décimo.

7. LOS MONTECITOS LANCERS

Danny y Mike son los entrenadores del equipo de fútbol del Montecito que compite en el campeonato de la liga de los casinos, los chicos son hijos de empleados del Montecito. Los chicos llegan a la final, y algunos padres le pide a Mary que intente que Ed les de el día libre para ir a verlos. Mientras, uno de los empleados desaparece y creen que se haya podido meter en lios porque es un inventor en sus ratos libres y podría haber inventado algo que le puede costar la vida. Llega Brunson al Montecito, el dueño del hotel y quiere encargarle a Sam que enseñe a una chica para ser la anfitriona del Montecito de Atlantic City pero lo que en realidad quiere la chica es robarle sus clientes y su puesto de trabajo.

8. DOS DE LA MISMA

Ed, Danny y Mike ayudan a los policías de Boston (de la serie Crossing Jordan) capitaneados por Jordan cavanaugh y el detective Woody Hoyt con un asesinato de un jugador de gran nivel. Danny y Jordan se infiltran como matrimonio en una suite del Montecito para averiguar lo que hizo el muerto antes de irse hacia Boston y viven una situación comprometida. Mientras, Mary quiere pedirle una cita a Danny y no sabe como hacerlo para no asustarlo, pero deben quedar porque estan prometidos y no han quedado nunca. Además Jillian viene al Montecito a trasladarse durante unas semanas porque le estan acuchillando el suelo de su casa y Ed no quiere tenerla 24 horas con él. Además Snoop Dogg está en el casino con la intención de rodar su último video clip en medio del Casino.

9. DEGAS SE SALE CON LA SUYA

Ed ha montado una exposición de arte en el Montecito que está resultando todo un éxito pero más tarde descubren que alguien les ha robado un Degas y lo ha substituido por otro cuadro sin que nadie se entere. Ed decide encargarse solo del caso y se marcha a buscar a su amigo Jack Keller, antiguo compañero de la CIA y que hace un tiempo intentó robarle en el casino. Cree que puede tener algo que ver y sinó le ayudará a encontrar los responsables. Al final, se lo lleva a Las Vegas y junto a sus chicos investigan al posible comprador del cuadro y su ladrón. Además Mike y Danny se ven envueltos en medio de una pelea de pareja entre los dos inquilinos de una de sus casas.

10. LA ESTRELLA DE PLATA

Danny va a recibir la estrella de plata por su actuación heróica en la guerra con los marines pero él no quiere oir hablar del tema, por eso coge a Mary y se la lleva un fin de semana a una casita en la playa para los dos solos. Ambos pasan momentos fantásticos y se dicen lo mucho que se quieren pero Mary sigue sin pensar que casarse sea la mejor solución. Mientras, en el Montecito las chicas creen que se la ha llevado para pedirle en matrimonio y les preparan una fiesta para cuando lleguen. Mientras Mike ve a una chica que le pide ayuda en un taxi y se obsesiona en encontrarla porque en su infancia perdió a su prima en extrañas circumstancias y lo último que le dijo fue: ayúdame.

11. MI BELLA LAVANDERÍA

Sam tiene un cliente que viene con un millón de dólares en efectivo, lo cambia juega un poco y luego lo vuelve a cambiar. Sam cree que está blanqueando dinero y se lo dice, él le ofrece un porcentaje para que se calle y al final acepta. Ed le pide a Danny que la vigile porque la han visto en otro casino cambiando dinero con el cliente. Ese dinero lo cambian para un traficante de drogas y cuando le piden a Sam explicaciones les dice que se está infiltrando para pillar al jefe de todos. El FBI le pone un micro y le pide que vaya a la casa del jefe de los traficantes. Mientras Mike cree encontrar a la mujer de su vida y la investiga para descubrir que es ingeniera como él y muy inteligente por lo que le intenta pedir una cita. Además Delinda sale con Cody Barnes, el atractivo campeón de rodeo y mientras le roban el caballo.

12. CUANDO TIENEN QUE IR, TIENES QUE IR

Ed es secuestrado cuando se mete en su coche por un tipo que en teoria despidió en algún momento en el Montecito, quiere que le pague lo que le debe y lo tiene esposado a una bañera. Danny y Mike intentan rescatarlo con vida sin tener que pagarle pero no hay ninguna pista para saber donde está. Ed siempre le ha dicho que no paguen un rescate porque normalmente no sueltan a los rehénes pero acaban pagándole para tener más tiempo. Mientras en el Montecito Sam quiere contentar a una pareja de enamorados que quieren casarse esa noche con unas alianzas que ha comprado ella que le dan mucha suerte a él en el juego, pero la cosa se complica cuando los maestros de ceremonia son un matrimonio vestidos de Elvis. Además todos está entusiasmados por la actuación de Duran Duran y hace que Danny y Mary se acuerden, cada uno como quiere, de un concierto que vieron de ellos cuando eran jóvenes.

13. SPERMA, STREAPERS Y HOMICIDIO

Encuentran un cadáver en una habitación con una nota de suicidio pero Delinda habló con él el día anterior y no parecía que quería suicidarse así que lo investugan y descubren que lo han asesinado para usurpar su identidad. Además ha venido el amor de facultad de Mike con unas amigas y tienen muy buena racha, así que Sam les da lo que quieren como anfitriona. Mike quiere hablar con ella y Nessa se propone como hacerse pasar por su novia para que pueda conseguirla. Pero resulta que ella y sus amigas son lesbianas y se van de fiesta con Sam, Delinda y Mary a un club de strip-tease. Al final, Delinda es secuestrada por el asesino y ninguna se da cuenta y la ex novia de Mike le pide que insemine a su novia para poder tener un bebé.

14. LA MENTIRA ESTÁ LANZADA

Danny está muy borracho y tiene que acompañar a una mujer a su habitación a pesar de que no quiere, en la suite la mujer quiere acostarse con él pero Danny cree que no es correcto y se marcha. En el pasillo cae dormido y Mike viene a recogerlo. Al día siguiente la misma mujer trata muy mal a varios empleados del Montecito y Ed la echa. La mujer pone una denuncia por acoso a Danny, diciendo que se aprovechó de ella en su habitación. Así que Ed intenta ayudarlo, mientras que Danny rechaza un abogado porque es inocente y no lo necesita, pero acaban fichándole. Ed descubre las intenciones de esa mentirosa mujer y no sabe con quien se está metiendo.

15. PASARLO A LO GRANDE

Una amiga de Ed de la Agencia se presenta en el Montecito diciendo que viene a pasar unos días para divertirse y que necesita alojamiento, pero en realidad está huyendo porque alguien le persigue para matarla. Ed y sus chicos de vigilancia intentarán descubrir de quien se trata y Danny protegerá a la chica en su casa. Mientras, tres hombres muy raros están ganando mucho dinero y Sam no se puede comunicar con ellos, en vigilancia los investigan por si estuvieran haciendo algo raro, uno de ellos un chico joven será el objetivo de Nessa y Delinda para vencer sus rencillas con los hombres. Mientras, Mary tendrá que entretener a un hombre que su novia ha plantado antes de casarse y está muy deprimido.

16. ¿PUEDES VER LO QUE VEO YO?

Ed tiene una idea para que cada uno de sus trabajadores sepa lo que es el trabajo de sus compañeros, durante un día van a cambiarse los oficios. Mary y Sam se encargarán de vigilancia, Nessa del Mystique, Danny del Casino, Mike ayudará a Ed con una multa que le han puesto por pasarse un semáforo y Delinda se hará cargo de los compromisos de su padre, tendrá que ir a una reunión con el alcalde de la ciudad. La experiencia funciona bastante bien y aunque no son sus oficios se salen bastante bien de ellos. Nessa monta la noche del Pub Inglés con gran éxito, Mary y Sam pillan a dos tramposos y evitan los incidentes que se ocasionan, Mike descubre que Ed no se saltó el semáforo y Delinda sale con gran éxito de la reunión. El único que tiene un problema es Danny porque un amigo del instituto empieza a jugar en el Casino y acaba ganando casi dos millones porque dice que ve los números en la cabeza. Todos le dicen que tienen que deshacerse de él y su amiga pero él tiene la sensación de que está haciendo trampas porque siempre ha sido un hombre con escasa suerte.

17. EXTRAÑO AMOR

La llegada de un importante VIP de Sam tiene a todo el casino revolucionado sobre todo a ella pero cuando descubre de quien se trata corre a esconderse por todo el hotel para que no la encuentre, se trata de su marido Casey Manning, el hombre más rico que ha pisado el Montecito. Todo indica que ella sigue enamorada de él pero por alguna razón no lo quiere tener cerca y aunque hace siete años que están separados ella no ha movido nada para divorciarse. Mientras Ed le toca ser jurado en un caso y aunque intenta librarse no lo consigue, su mujer está enfadada porque es el día de San Valentín y no lo va a ver en todo el día. Además manda a Danny con unos clientes a las carreras de caballos para vigilarlo por unas apuestas extrañas que está haciendo el marido y Mary también los acompaña, ella ha recibido un regalo de San Valentín creyendose que es de Danny pero parace que no es así, tiene un admirador secreto. Y Mike se queda al mando de la seguridad del Montecito y sobretodo encargado de que Jillian no encuentre el regalo de Ed de San Valentín.

18. PROTEGER Y SERVIR A MANICOTTI

Una empleada del Montecito tiene a su madre extorsionada por unos hombres en su restaurante de comida italiana, Ed promete ayudarle y pide ayuda a su amigo Frank y juntos instalan cámaras de vigilancia para ayudarlos a encontrar al jefe del recadero que mandan a molestar a la dueña del restaurante. Mientras las chicas se pelean por participar en el programa de televisión "Factor Miedo" con unos resultados poco satisfactorios para ellas. Danny le da una línea de crédito a un hombre a petición de Sam que resulta ser un ladrón que se lleva el dinero, antes de que Ed se entere tiene que conseguir el dinero y consigue seguirle la pista hasta San Diego, donde cree que está el hombre y Mike le ayuda desde la sala de vigilancia del Montecito.

19. UNA NACIÓN BAJO VIGILANCIA

Un senador del estado de Nevada y ex capitán de los marines amigo de Danny llega al Montecito. Una vez en el hotel le pide ayuda a Danny porque le están haciendo chantaje con unas fotografías donde está con una prostituta en la habitación del hotel, como le está muy agradecido por lo que le enseñó en la Marina Danny pide ayuda a Mike y juntos lo ayudan a encontrar el causante de la extorsión. Mientras Ed sigue a Sam porque no se fía de ella para acabar descubriendo que solo está visitando a su hermana. Y un hombre viene al Montecito para apostar todos sus ahorros a la ruleta, rojo o negro, para arriesgarse una vez en la vida, el acontecimiento se convierta en mediático y todas las televisiones quieren sacar tajada. Ese mismo hombre y sus pensamientos llegan muy hondo a Mary que se pregunta si ella no ha arriesgado nunca nada y si debería conocer a su admirador secreto de una vez.

20. ¡PÉGAME!

Llega el hijo de un importante VIP de Sam al Montecito y viene con el traje verde lima de poliester de la suerte de su padre, Sam tendrá un gran trabajo cuando el famoso traje se mancha de vino y debe conseguir limpiarlo porque solo juega con ese traje. Mientras, una chica viene desesperada al hotel buscando a su marido que no lo ve desde el día anterior y cree que le puede haber pasado algo, Mary y Delinda intentan ayudarla y le piden ayuda a Mike. El marido resulta que ha huido de ella porque le cogen ataques de ira y le pega palizas. Además la mesa de black jack inteligente puede estar manipulada por alguien porque un hombre viene cada día y gana unos cuantos miles en ella, Danny y Mike investigan la posible estafa. Además Mike quiere salir más con Nessa y aunque se resiste acaba cayendo.

21. ESCÓNDETE Y MIRA

Hay una convención de empresas de seguridad y vigilancia en el Montecito y además el dueño del casino, el señor Branson está ahí por sorpresa con un hombre que se va a encargar de analizar las operaciones del Montecito para informar a Branson por la posible venta del Casino. Ed le pide a Danny y Mike que investiguen porque Danny y él mismo llevaban unos micrófonos pegados en la chaqueta, alguien está intentando burlar el sistema de seguridad del Montecito. Además Mike y Nessa están juntos a punto de acostarse por primera vez y los dos son llamados a trabajar, entre ellos hay algo y parece que sus compañeros están sospechando sobretodo, Mary y Danny que acaban sonsacándoselo. Nessa no quiere estropear su amistad con él por un lío pero a Mike le gusta mucho Nessa y parece que acabará convenciéndola. Mientras, Sam tiene unos VIPs un poco raros, tienen comportamientos que parece que son vampiros y pedirá ayuda a Mary para entrar en su suite.

22. CARTAS, ABOGADOS Y MUJERES SUELTAS

Danny recibe una carta de Luis que está en la guerra de Iraq, le pide que investigue un caso que cerró hace cinco años donde el encarcelado puede que sea inocente, pero cuando va a contarselo a Ed éste le dice que Luis ha muerto en combate. De todos modos y como algo personal Danny y Ed investigan el caso para poder solucionarlo. Por otro lado, Mary tiene su primera cita con su admirador y está muy nerviosa pero cuando lo conoce ya no necesita la presencia de Ed en la cita. Danny le va a dar sus allazgos a la nueva inspectora pero ella parece que no va a mirarlo hasta dentro de muchos meses. Hacen una visita a la casa donde vivía el encarcelado y Danny se da cuenta que esa mujer había estado con Luis y que el hijo que tiene es del policía. Al final, todos asisten al funeral de estado de Luis Pérez.

23. LA MAGIA Y FRED

Vuelve Fred al Montecito, el hombre que estuvo a punto de suicidarse pero que gracias a Danny y Ed no lo hizo y se convirtió en millonario. Su intención ahora que ha venido es recompensar a sus salvadores y comprar el Montecito con la ayuda de los propietarios del Palms. A ninguno les parece que sea lo mejor que Fred compre el Montecito pero parece que tiene los 2000 millone que cuesta. Mientras un antiguo conocido de Ed está en el casino repartiendo pampletos, cosa que está prohibida pero además en ellos cita que Ed recomienda su espectáculo. Ed intentará ayudarle porque cree que es un buen hombre y como recompensa por ayudarles a pillar un tramposo. Danny parece que tiene un especial interés por la nueva inspectora de policía. Pero del mismo modo no puede dejar de sentir algo por Mary, igual que ella por él a pesar de sus nuevas parejas.

24. CENTENARIO

Es el centenario de Las Vegas y tienen a un hombre de 110 años que vivió el nacimiento de la ciudad y que el alcalde va a dar la llave de Las Vegas. El Montecito tiene hasta media noche para saber quien será el propietario definitivamente y Cassey Mannin parece que tiene muy claro que va a ser él y está hablando con todos los trabajadores clave. Sam le ruega por favor que no lo compre, porque sabe que lo derrumbará y no dejará a nadie en su puesto y son sus amigos. Al final, decide marcharse antes de que Cassey lo compre. Además Ed recibe la visita de un agente de la CIA que le cuenta que Nessa tiene otra hermana porque su padre tenía dos familias y al contarselo a ella, Nessa quiere correr a Londres a buscar respuestas sobre su padre. Mary está desesperada porque cree que su puesto peligra ya que Cassey le ha dicho que no es necesario. Y Danny investiga a una pareja sospechosa del casino y conoce a la tía de Mike, una famosa cantante. Al final, Mary se va de viaje con su novio multimillonario a Hawaï, Nessa y Delinda se van a Londres sin que se entere Ed y sin saber que corren peligro, Mike canta con su tía, Sam se va sin despedirse y Danny se entera de una terrible notícia.

Subir

<< Ficha de Las Vegas